Als das Kind Kind war

子ども時代からはじまることが多い韓国ドラマ。

ドラマ「ガラスの華」がはじまった。
話が子ども時代からはじまる韓国ドラマが多いような気がする...。
'長回し'のドラマ、歴史・背景・家族・縁・運命を抱えたドラマ
は子ども時代が緒。

映画Der Himmel Über Berlinで耳に残った
Peter HandkeのLied Vom Kindsein（子どもだった時）の詩が浮かんだ。

Als das Kind Kind war,
ging es mit hängenden Armen,
wollte, der Bach sei ein Fluß, der Fluß sei ein Strom,
und die Pfütze das Meer.
Als das Kind Kind war, wußte es nicht,
daß es Kind war,
alles war ihm beseelt, und alle Seelen waren eins.

amor fati
長回しの夢

Copyright 2004-2007 Dalnara, confuoco All rights reserved.